Proverbs 12:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tikumiem apveltīta sieva ir sava vīra krāšņs vainags, bet ļauna ir kā sastrutojums viņa kaulos.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Krietna sieva vainags savam vīram, kā kaulu puve ir dulbure!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tikla sieva ir sava vīra kronis, bet netikla ir kā puve viņa kaulos.
Latvian LG 8
Tikla sieva ir sava vīra kronis, bet netikla ir kā puve viņa kaulos.
Latvian LTV 1965
Tikumiem apveltīta sieva ir sava vīra krāšņs vainags, bet ļauna ir kā sastrutojums viņa kaulos.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Krietna sieva vainags savam vīram, kā kaulu puve ir dulbure!
Latvian NLBDC
Krietna sieva vainags savam vīram, kā kaulu puve ir dulbure!