Proverbs 14:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nabadzīgo ienīst pat viņa draugs, bet tādi, kuri bagātos mīl, ir daudz.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Nabagu ienīst pat viņa tuvākais, bet bagāto mīl daudzi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pat draugs nabagu ienīst, bet bagātiem mīlētāju daudz.
Latvian LG 8
Pat draugs nabagu ienīst, bet bagātiem mīlētāju daudz.
Latvian LTV 1965
Nabadzīgo ienīst pat viņa draugs, bet tādi, kūpi bagātos mīl, ir daudz.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Nabagu ienīst pat viņa tuvākais, bet bagāto mīl daudzi.
Latvian NLBDC
Nabagu ienīst pat viņa tuvākais, bet bagāto mīl daudzi.