Proverbs 14:32 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bezdievīgais savā nelaimē iet viegli bojā, bet taisnais jūtas arī nāves brīdī spēcināts.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kad posts uznāk, pagalam ļaundaris, bet taisnais pat nāvē glābts.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bezdievīgais pazūd savā postā, bet taisnais arī savā nāvē ir drošs,
Latvian LG 8
Bezdievīgais pazūd savā postā, bet taisnais arī savā nāvē ir drošs,
Latvian LTV 1965
Bezdievīgais savā nelaimē iet viegli bojā, bet taisnais jūtas arī nāves brīdī spēcināts. —
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kad posts uznāk, pagalam ļaundaris, bet taisnais pat nāvē glābts.
Latvian NLBDC
Kad posts uznāk, pagalam ļaundaris, bet taisnais pat nāvē glābts.