Proverbs 14:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Patiess liecinieks nemelo, bet nepatiess liecinieks stāsta nekautrīgus melus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Patiess liecinieks nemēdz melot, pilns melu dvašas viltus liecinieks!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Patiess liecinieks nemelo, bet nepatiess liecinieks izverd melus.
Latvian LG 8
Patiess liecinieks nemelo, bet nepatiess liecinieks izverd melus.
Latvian LTV 1965
Patiess liecinieks nemelo, bet nepatiess liecinieks stāsta nekautrīgus melus. —
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Patiess liecinieks nemēdz melot, pilns melu dvašas viltus liecinieks!
Latvian NLBDC
Patiess liecinieks nemēdz melot, pilns melu dvašas viltus liecinieks!