Proverbs 14:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Smējējs meklē gudrību, bet to neatrod, sapratīgam turpretī iegūt pareizu atziņu ir viegli.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Grib mēdītājs gudrību, bet nekā, taču saprātīgam zināšanas nāk viegli.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Garzobis meklē gudrību un neatrod; bet prātīgam atzīšana nāk lēti.
Latvian LG 8
Garzobis meklē gudrību un neatrod; bet prātīgam atzīšana nāk lēti.
Latvian LTV 1965
Smējējs meklē īsteno atziņu, bet to neatrod; sapratīgam turpretī iegūt pareizu atziņu ir viegli.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Grib mēdītājs gudrību, bet nekā, taču saprātīgam zināšanas nāk viegli.
Latvian NLBDC
Grib mēdītājs gudrību, bet nekā, taču saprātīgam zināšanas nāk viegli.