Proverbs 15:16 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Labāks ir mazumiņš ar Tā Kunga bijāšanu nekā liela manta, kam nemiers un raizes klāt.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Labāk mazums, bīstoties Kunga, ne liela manta ar sirdēstiem.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Labāk ir mazumiņš ar Tā Kunga bijāšanu, nekā liela manta, kur raizes klāt.

Latvian LG 8

Labāk ir mazumiņš ar Tā Kunga bijāšanu, nekā liela manta, kur raizes klāt.

Latvian LTV 1965

Labāks ir mazumiņš ar tā Kunga bijāšanu nekā liela manta, kam nemiers un raizes klāt.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Labāk mazums, bijājot Kungu, ne liela manta ar sirdēstiem.

Latvian NLBDC

Labāk mazums, bijājot Kungu, ne liela manta ar sirdēstiem.