Proverbs 15:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vientiesīgam neprašam neprātība sagādā prieku, bet sapratīgs cilvēks paliek uz īstenā ceļa.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Muļķība bezprāša prieks, sapratējs staigā taisnus ceļus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ģeķība neprātīgiem ir prieks, bet prātīgs vīrs staigā pareizi.
Latvian LG 8
Ģeķība neprātīgiem ir prieks, bet prātīgs vīrs staigā pareizi.
Latvian LTV 1965
Vientiesīgam neprašam neprātība sagādā prieku, bet sapratīgs cilvēks paliek uz īstenā ceļa.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Muļķība bezprāša prieks, sapratējs staigā taisnus ceļus.
Latvian NLBDC
Muļķība bezprāša prieks, sapratējs staigā taisnus ceļus.