Proverbs 15:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nepraša nonievā sava tēva mācības, bet, kas pieņem pārmācību, kļūs gudrs.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Muļķis ņirdz, kad tēvs šo pamāca, kas klausa pārmācību, tas gudrs!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ģeķis smejas par sava tēva pamācīšanu, bet kas mācību pieņem, pieaugs gudrībā.
Latvian LG 8
Ģeķis smejas par sava tēva pamācīšanu, bet kas mācību pieņem, pieaugs gudrībā.
Latvian LTV 1965
Nepraša nonievā sava tēva mācības, bet kas pieņem pārmācību, kļūs gudrs.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Muļķis ņirdz, kad tēvs šo pamāca, kas klausa pārmācību, tas gudrs!
Latvian NLBDC
Muļķis ņirdz, kad tēvs šo pamāca, kas klausa pārmācību, tas gudrs!