Proverbs 16:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kam jākļūst pazudinātam, tas papriekš kļūst lepns, un augstprātība nāk priekš bojā ejas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pirms bojāejas nāk lepnība un pirms krišanas – augstprātība!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lepojies un tu iesi postā; lielies un tu kritīsi
Latvian LG 8
Lepojies un tu iesi postā; lielies un tu kritīsi
Latvian LTV 1965
Kam jākļūst pazudinātam, tas papriekšu kļūst lepns, —un augstprātība nāk priekš bojā ejas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pirms bojāejas nāk lepnība un pirms krišanas – augstprātība!
Latvian NLBDC
Pirms bojāejas nāk lepnība un pirms krišanas – augstprātība!