Proverbs 16:27 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nikns un nesavaldīgs cilvēks ar savu rīcību rokas pēc nelaimes, un no katras viņa runas verd pretī liesmaina svelme.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Nelietis postu rok, viņam uz lūpām sveloša uguns.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nelietis saceļ nelaimi, un uz viņa lūpām ir kā degots uguns.
Latvian LG 8
Nelietis saceļ nelaimi, un uz viņa lūpām ir kā degoša uguns.
Latvian LTV 1965
Nikns un nesavaldīgs cilvēks ar savu rīcību rokas pēc nelaimes, un no katras viņa runas verd pretī liesmaina svelme.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Nelietis postu rok, viņam uz lūpām sveloša uguns.
Latvian NLBDC
Nelietis postu rok, viņam uz lūpām sveloša uguns.