Proverbs 17:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Gudrs kalps valdīs pār laiskiem mantiniekiem un sadalīs starp brāļiem mantojumu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Prātīgs vergs valdīs pār necienīgu dēlu un ar tā brāļiem dalīs mantojumu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Gudrs kalps valdīs pār netiklu dēlu un dalīs mantojumu starp brāļiem.
Latvian LG 8
Gudrs kalps valdīs pār netiklu dēlu un dalīs mantojumu starp brāļiem.
Latvian LTV 1965
Gudrs kalps valdīs pār laiskiem mantiniekiem un sadalīs starp brāļiem mantojumu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Prātīgs vergs valdīs pār necienīgu dēlu un ar tā brāļiem dalīs mantojumu.
Latvian NLBDC
Prātīgs vergs valdīs pār necienīgu dēlu un ar tā brāļiem dalīs mantojumu.