Proverbs 18:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kas atrod sev laulātu draudzeni, tas atrod sev tiešām ko labu un var līksmoties, ka žēlastības dāvanu dabūjis no Tā Kunga.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kas atradis sievu, atradis laimi un iemantojis Kunga labvēlību!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas sievu atradis, tas atradis labumu un mantojis žēlastību no Tā Kunga.
Latvian LG 8
Kas sievu atradis, tas atradis labumu un mantojis žēlastību no Tā Kunga.
Latvian LTV 1965
Kas atrod sev laulātu draudzeni, tas atrod sev tiešām ko labu un var līksmoties, ka žēlastības dāvanu dabūjis no tā Kunga.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kas atradis sievu, atradis laimi un iemantojis Kunga labvēlību!
Latvian NLBDC
Kas atradis sievu, atradis laimi un iemantojis Kunga labvēlību!