Proverbs 18:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nav labi izrādīt cienību kādam bezdievim un tādēļ nodarīt pāri taisnajam tiesas priekšā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Aizstāvēt ļaundari, tas nav labi – atņemt taisnajam viņa tiesu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nav labi bezdievīga vaigu cienīt un nospiest taisno tiesā.
Latvian LG 8
Nav labi bezdievīga vaigu cienīt un nospiest taisno tiesā.
Latvian LTV 1965
Nav labi izrādit cienību kādam bezdievim un tādēļ nodarīt pāri taisna-jam tiesas priekšā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Aizstāvēt ļaundari, tas nav labi – atņemt taisnajam viņa tiesu!
Latvian NLBDC
Aizstāvēt ļaundari, tas nav labi – atņemt taisnajam viņa tiesu!