Proverbs 2:12 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

lai tu nenokļūtu uz ļaunu ļaužu ceļa un neatrastos neprātīgu pļāpātāju vidū,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

glābs tevi no ļaundaru ceļa, no tiem, kas neganti runā,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Ka tā tevi izglābj no ļauna ceļa, no vīra, kas netiklību runā,

Latvian LG 8

Ka tā tevi izglābj no ļauna ceļa, no vīra, kas netiklību runā,

Latvian LTV 1965

Lai tunenokļūtu uz ļaunu ļaužu ceļa un neatrastos neprātīgu pļāpātāju vidū,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

glābs tevi no ļaundaru ceļa, no tiem, kas nešķīsti runā,

Latvian NLBDC

glābs tevi no ļaundaru ceļa, no tiem, kas nešķīsti runā,