Proverbs 2:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Lai tu ietu pa labu ļaužu ceļu un paliktu uz taisnīgo stigas,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad nu staigā labu ļaužu ceļus un turies uz taisno takām,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ka lai tu staigā pa labo ceļiem un sargi taisno tekas;
Latvian LG 8
Ka, lai tu staigā pa labo ceļiem un sargi taisno takas;
Latvian LTV 1965
Lai tu ietu pa labu ļaužu ceļu un paliktu uz taisnīgo stigas,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad nu staigā labu ļaužu ceļus un turies uz taisno takām,
Latvian NLBDC
Tad nu staigā labu ļaužu ceļus un turies uz taisno takām,