Proverbs 20:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jaunekļu gods ir viņu stiprums, un sirmi mati ir vecuma goda rota.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jaunekļu rota – viņu spēks, vecajo gods – sirma galva.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jaunekļu krāšņums ir viņu spēks, un sirmi mati veco goda kronis.
Latvian LG 8
Jaunekļu krāšņums ir viņu spēks, un sirmi mati veco goda kronis.
Latvian LTV 1965
Jaunekļu gods ir viņu stiprums, un sirmi mati ir vecuma goda rota.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jaunekļu rota – viņu spēks, veču gods – sirma galva.
Latvian NLBDC
Jaunekļu rota – viņu spēks, veču gods – sirma galva.