Proverbs 21:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Melīgs liecinieks dabūs galu, bet vīram, kas ļaujas sev kaut ko iestāstīt, tam atļauts savukārt arī runāt.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viltus liecinieks dabūs galu, bet, kas ieklausās, tā teiktais pastāvēs.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Melu liecinieks ies bojā; bet vīrs, kas dzirdējis, varēs vienmēr runāt.
Latvian LG 8
Melu liecinieks ies bojā; bet vīrs, kas dzirdējis, varēs vienmēr runāt.
Latvian LTV 1965
Melīgs liecinieks dabūs galu, bet vīram, kas ļaujas sev kaut ko iestāstīt, tam atļauts savukārt arī runāt.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viltus liecinieks nonāks sprukās, kas stāsta, ko dzirdējis, tas pratīs izrunāt.
Latvian NLBDC
Viltus liecinieks nonāks sprukās, kas stāsta, ko dzirdējis, tas pratīs izrunāt.