Proverbs 22:14 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Netiklu sieviešu mute ir dziļa bedre; ko Tas Kungs ienīst, tas tajā iekrīt.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Dziļa bedre ir svešinieces mute – kuru Kungs dusmo, tas tajā iekritīs!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Maukas mute ir dziļa bedre; ko Tas Kungs ienīst, tas krīt tur iekšā.

Latvian LG 8

Maukas mute ir dziļa bedre; ko Tas Kungs ienīst, tas krīt tur iekšā.

Latvian LTV 1965

Netiklu sieviešu mute ir dziļa bedre; ko tas Kungs ienīst, tas iekrīt tajā. —

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Dziļa bedre ir svešinieces mute – kuru Kungs nīst, tas tajā iekritīs!

Latvian NLBDC

Dziļa bedre ir svešinieces mute – kuru Kungs nīst, tas tajā iekritīs!