Proverbs 22:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Lai tava cerība būtu likta uz To Kungu - to es tev šodien atgādinu tevis paša labā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Paļaujies taču uz Kungu, to es tev šodien mācu – jā, tev!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lai tava cerība stāv uz To Kungu. Šodien es tevi mācu, tiešām tevi!
Latvian LG 8
Lai tava cerība stāv uz To Kungu. Šodien es tevi mācu, tiešām tevi!
Latvian LTV 1965
Lai tava cerība būtu likta uz to Kungu, —to es tev šodien atgādinu tevis paša labā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Paļaujies taču uz Kungu, to es tev šodien mācu – jā, tev!
Latvian NLBDC
Paļaujies taču uz Kungu, to es tev šodien mācu – jā, tev!