Proverbs 22:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
jo Tas Kungs aizstāvēs viņa lietu un samīs viņa saminējus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
jo Kungs nāks tiesāties viņu vietā – tiem, kas tos aplaupa, viņš laupīs dzīvību!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo Tas Kungs iztiesās viņu tiesu un laupīs dvēseli tiem, kas tos laupa.
Latvian LG 8
Jo Tas Kungs iztiesās viņu tiesu un laupīs dvēseli tiem, kas tos laupa.
Latvian LTV 1965
Jo tas Kungs aizstāvēs viņa lietu un samīs viņa saminējus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
jo Kungs nāks tiesāties viņu vietā – tiem, kas tos aplaupa, viņš laupīs dzīvību!
Latvian NLBDC
jo Kungs nāks tiesāties viņu vietā – tiem, kas tos aplaupa, viņš laupīs dzīvību!