Proverbs 22:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Māci savam bērnam viņa ceļu, no tā viņš neatstājas arī tad, kad viņš jau vecs kļuvis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Uzved puisēnu uz viņa ceļa – pat vecs kļuvis, no tā nenoklīdīs.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Māci bērnam viņa ceļu, tad viņš, arī vecs palicis, no tā neatkāpsies.
Latvian LG 8
Māci bērnam viņa ceļu, tad viņš, arī vecs palicis, no tā neatkāpsies.
Latvian LTV 1965
Aiāci savam bērnam viņa ceļu, no tā viņš neatstājas ari tad, kad viņš jau vecs kļuvis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Uzved puisēnu uz viņa ceļa – pat vecs kļuvis, no tā nenoklīdīs.
Latvian NLBDC
Uzved puisēnu uz viņa ceļa – pat vecs kļuvis, no tā nenoklīdīs.