Proverbs 23:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Lai tava sirds neiekarst pret grēciniekiem, bet lai tā jo dienas paliek bijāšanā Tā Kunga priekšā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Lai tava sirds netiecas pie grēkdariem, lai bez mitas tā bīstas Kunga,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lai tava sirds nedeg uz grēciniekiem; bet turies vienmēr Tā Kunga bijāšanā.
Latvian LG 8
Lai tava sirds nedeg uz grēciniekiem; bet turies vienmēr Tā Kunga bijāšanā.
Latvian LTV 1965
Lai tava sirds neiekarst pret grēciniekiem, bet lai tā jo dienas paliek bijāšanā tā Kunga priekšā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Lai tava sirds netiecas pie grēkdariem, lai bez mitas tā bijā Kungu,
Latvian NLBDC
Lai tava sirds netiecas pie grēkdariem, lai bez mitas tā bijā Kungu,