Proverbs 23:26 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Dod man savu sirdi, mans dēls, un lai mani ceļi tavām acīm labi patīk!

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Atver man, dēls, savu sirdi un ievēro, ko tev mācu, –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Dod man savu sirdi, mans dēls, un lai mans ceļš tavām acīm labi patīk.

Latvian LG 8

Dod man savu sirdi, mans dēls, un lai mans ceļš tavām acīm labi patīk.

Latvian LTV 1965

Dod man savu sirdi, mans dēls, un lai mani celi tavām acīm labi patīk!

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Atver man, dēls, savu sirdi un ievēro, ko tev mācu, –

Latvian NLBDC

Atver man, dēls, savu sirdi un ievēro, ko tev mācu, –