Proverbs 23:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Neēd maizi pie skauģa un nevēlies sev neko no viņa gardumiem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Neēd skauģa maizi, nealksti pēc viņa gardumiem,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Neēd tā maizi, kam skaudīga acs, un nekāro viņa gardumus;
Latvian LG 8
Neēd tā maizi, kam skaudīga acs, un nekāro viņa gardumus;
Latvian LTV 1965
Neēd maizi pie skauģa un nevēlies sev neko no viņa gardumiem,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Neēd skauģa maizi, nealksti pēc viņa gardumiem,
Latvian NLBDC
Neēd skauģa maizi, nealksti pēc viņa gardumiem,