Proverbs 24:13 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Ēd, mans dēls, medu, jo medus ir labs, un savā briedumā sabiezējis medus ir patīkami salds tavam kaklam.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Ēd, dēls, medu, jo tas ir labs, medus kāres ir saldas tavām aukslējām –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Ēd, mans dēls, medu, jo tas ir labs, un tīrs medus ir salds tavā mutē;

Latvian LG 8

Ēd, mans dēls, medu, jo tas ir labs, un tīrs medus ir salds tavā mutē;

Latvian LTV 1965

Ēd, mans dēls, medu, jo medus ir labs, un savā briedumā sabiezējis medus ir patīkami salds tavam kaklam.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Ēd, dēls, medu, jo tas ir labs, medus kāres ir saldas tavām aukslējām –

Latvian NLBDC

Ēd, dēls, medu, jo tas ir labs, medus kāres ir saldas tavām aukslējām –