Proverbs 24:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Neglūni, tu bezdievīgais, uz taisnā namu, netraucē viņa mieru!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Neuzglūni kā ļaundaris taisnā miteklim, negrasies postīt viņa mājokli,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Neglūn, tu bezdievīgais, uz taisnā dzīvokli, neposti viņa vietu;
Latvian LG 8
Neglūn, tu bezdievīgais, uz taisnā dzīvokli, neposti viņa vietu;
Latvian LTV 1965
Neglūni, tu bezdievīgais, uz taisnā namu, netraucē viņa mieru!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Neuzglūni kā ļaundaris taisnā miteklim, negrasies postīt viņa mājokli,
Latvian NLBDC
Neuzglūni kā ļaundaris taisnā miteklim, negrasies postīt viņa mājokli,