Proverbs 24:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet tie, kas vainīgos soda, tie ļaudīm patīk, un bagātīga svētība nāk pār tiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
bet, kas šo norāj, tam jauki iet – nāk pār tādiem dāsna svētība!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet tie (viņiem) mīļi, kas (tādu) pārmāca, un pār tiem nāks visu labākā svētība.
Latvian LG 8
Bet tie (viņiem) mīļi, kas (tādu) pārmāca, un pār tiem nāks visu labākā svētība.
Latvian LTV 1965
Bet tie, kas vainīgos soda, tie ļaudīm patīk, un bagātīga svētība nāk pār tiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
bet, kas šo norāj, tam jauki iet – nāk pār tādiem dāsna svētība!
Latvian NLBDC
bet, kas šo norāj, tam jauki iet – nāk pār tādiem dāsna svētība!