Proverbs 26:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kas izrāda godu nejēgam, ir līdzīgs tādam, kas lingā liek prom sviešanai dārgakmeni.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kā lingu aizlingots – muļķim rādītais gods!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas ģeķim dod godu, ir kā kas akmeni piesien pie lingas.
Latvian LG 8
Kas ģeķim dod godu, ir kā kas akmeni piesien pie lingas.
Latvian LTV 1965
Kas izrāda godu nejēgam, ir līdzīgs tādam, kas lingā liek prom sviešanai dārgakmeni.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kā lingu aizlingots – muļķim rādītais gods!
Latvian NLBDC
Kā lingu aizlingots – muļķim rādītais gods!