Proverbs 27:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Elle un bezdibens nekad nav piepildāmi, tāpat nekad nepietiek redzētā cilvēka acīm.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šeolu un pazušanu nevar piebarot, un cilvēka acis nevar piebarot!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Elle un bezdibenis nav pildāmi, tāpat cilvēka acis nav pildāmas.
Latvian LG 8
Elle un bezdibenis nav pildāmi, tāpat cilvēka acis nav pildāmas.
Latvian LTV 1965
Elle un bezdibens nekad nav piepildāmi, tāpat nekad nepietiek redzētā cilvēka acīm.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šeolu un pazušanu nevar piebarot, un cilvēka acis nevar piebarot!
Latvian NLBDC
Šeolu un pazušanu nevar piebarot, un cilvēka acis nevar piebarot!