Proverbs 27:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Uzraugi savus sīklopus un rūpējies par saviem ganāmiem pulkiem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Lūkot lūkojies pēc savām kazām, uzmani savus govju pulkus –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Liec labi ziņā savus sīkos lopus un ņem vērā savus ganāmos,
Latvian LG 8
Liec labi ziņā savus sīkos lopus un ņem vērā savus ganāmos,
Latvian LTV 1965
Uzraugi savus sīklopus un rūpējies par saviem ganāmiem pulkiem,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Lūkot lūkojies pēc savām kazām, uzmani savus govju pulkus –
Latvian NLBDC
Lūkot lūkojies pēc savām kazām, uzmani savus govju pulkus –