Proverbs 29:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nejēga izkrata sava gara saturu cita priekšā, bet īsteni gudrais to pataupa sev.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Muļķis izgāž savas dusmas, gudrais tās savalda.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ģeķis izkrata visu savu padomu, bet gudrs vīrs to patur pie sevis.
Latvian LG 8
Ģeķis izkrata visu savu padomu, bet gudrs vīrs to patur pie sevis.
Latvian LTV 1965
Nejēga izkrata sava gara saturu pilnīgi cita priekšā, bet īsteni gudrais to pataupa sev.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Muļķis izgāž savas dusmas, gudrais tās savalda.
Latvian NLBDC
Muļķis izgāž savas dusmas, gudrais tās savalda.