Proverbs 29:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Taisnais atzīst arī nabadzīgo taisnību; bezdievis neievēro nekādus prāta aizrādījumus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Taisnais rūpējas par nabago tiesībām, ļaundaris neliekas ne zinis.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Taisnais ņem vērā nabaga žēlošanos; bezdievīgais par to nemaz nebēdā.
Latvian LG 8
Taisnais ņem vērā nabaga žēlošanos; bezdievīgais par to nemaz nebēdā.
Latvian LTV 1965
Taisnais atzīst arī nabadzīgo taisnību; bezdievis neievēro nekādus prāta aizrādījumus. —
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Taisnais rūpējas par nabago tiesībām, ļaundaris neliekas ne zinis.
Latvian NLBDC
Taisnais rūpējas par nabago tiesībām, ļaundaris neliekas ne zinis.