Proverbs 3:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Mans dēls, neaizmirsti manu pamācību, un lai tava sirds patur sevī manus baušļus,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dēls, manu mācību neaizmirsti un manas pavēles glabā sirdī,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Mans bērns, neaizmirsti manu mācību, bet lai tava sirds patur manus baušļus.
Latvian LG 8
Mans bērns, neaizmirsti manu mācību, bet lai tava sirds patur manus baušļus.
Latvian LTV 1965
Mans dēls, neaizmirsti manu pamācību, un lai tava sirds patur sevi manus baušļus,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dēls, manu mācību neaizmirsti un manas pavēles glabā sirdī,
Latvian NLBDC
Dēls, manu mācību neaizmirsti un manas pavēles glabā sirdī,