Proverbs 30:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ir tādi, kas savas acis augstu ceļ un pašapzinīgi cilā savus acu plakstiņus,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
dažs nez cik augstu ceļ skatienu, un viņa plaksti lepni plešas,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ir suga, cik augsti tā ceļ acis, cik augsti acu plakstiņus!
Latvian LG 8
Ir suga, cik augsti tā ceļ acis, cik augsti acu plakstiņus!
Latvian LTV 1965
Ir tādi, kas savas acis augstu ceļ un pašapzinīgi valbī savus acu plak-stiņus,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
dažs nez cik augstu ceļ skatienu, un viņa plaksti lepni plešas,
Latvian NLBDC
dažs nez cik augstu ceļ skatienu, un viņa plaksti lepni plešas,