Proverbs 30:18 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Trīs lietas man šķiet brīnumainas, un ceturto es nesaprotu:

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Treji izbrīna mani un četrus es neizprotu –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Šās trīs lietas man ir visai brīnums, un to ceturto es neizprotu:

Latvian LG 8

Šās trīs lietas man ir pārāk brīnumainas, un ceturto es neizprotu:

Latvian LTV 1965

Trīs lietas man šķiet brīnumainas, un ceturto es nesaprotu:

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Treji izbrīna mani un četrus es neizprotu –

Latvian NLBDC

Treji izbrīna mani un četrus es neizprotu –