Proverbs 31:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņa apjož savus gurnus ar spēku un dara stipras savas rokas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tā sajož cieši savus gurnus, visu spēku tā saņem rokās,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ar spēku tā jož savus gurnus un savas rokas ar stiprumu.
Latvian LG 8
Ar spēku tā jož savus gurnus un savas rokas ar stiprumu.
Latvian LTV 1965
Viņa apjož savus gurnus ar spēku un dara stipras savas rokas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tā sajož cieši savus gurnus, visu spēku tā saņem rokās,
Latvian NLBDC
tā sajož cieši savus gurnus, visu spēku tā saņem rokās,