Proverbs 31:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņa novēro, ka viņas darbs atnes svētību, viņas gaismeklis neizdziest arī naktī.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tā lūko, ka peļņa nāk, tās gaismeklis nedziest naktī,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā mana, ka viņas pūliņš labi sokas, un gaisma tai neapdziest naktī.
Latvian LG 8
Tā mana, ka viņas pūliņš labi sokas, un gaisma tai neapdziest naktī.
Latvian LTV 1965
Viņa novēro, ka viņas darbs atnes svētību; viņas gaismeklis neizdziest arī naktī.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tā lūko, ka peļņa nāk, tās gaismeklis nedziest naktī,
Latvian NLBDC
tā lūko, ka peļņa nāk, tās gaismeklis nedziest naktī,