Proverbs 31:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņa izstiepj savu roku pēc kodeļas, un viņas pirksti satver vārpstu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
rokas tai sniedzas pie sprēslenīcas, tās pirksti tver vārpstu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā stiepj savu roku pie kodeļa un tver ar pirkstiem ratiņu.
Latvian LG 8
Tā stiepj savu roku pie kodeļas un tver ar pirkstiem ratiņu.
Latvian LTV 1965
Viņa izstiepj savu roku pēc kodeļas, un viņas pirksti satver vārpstu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
rokas tai sniedzas pie sprēslenīcas, tās pirksti tver vārpstu,
Latvian NLBDC
rokas tai sniedzas pie sprēslenīcas, tās pirksti tver vārpstu,