Proverbs 31:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Neizšķied savus spēkus ar sievām un neej tos ceļus, pa kuriem viņas ķēniņus aizved pazudināšanā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Neatdod sievietēm savu spēku, nenododies valdnieku deldētājām!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nedod sievām savu spēku, nedz savu ceļu tām, kas ķēniņus samaitā.
Latvian LG 8
Nedod sievām savu spēku, nedz savu ceļu tām, kas ķēniņus samaitā.
Latvian LTV 1965
Neizšķied savus spēkus ar sievietēm un neej tos ceļus, pa kupiem viņas ķēniņus aizved pazudināšanā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Neatdod sievietēm savu spēku, nenododies valdnieku deldētājām!
Latvian NLBDC
Neatdod sievietēm savu spēku, nenododies valdnieku deldētājām!