Proverbs 4:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Uzklausiet, mani bērni, sava tēva pamācības, ievērojiet, ka jūs mācītos un kļūtu gudri!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Klausieties, dēli, kad tēvs jūs māca, un vērīgi lūkojiet pēc saprašanas,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Klausāties, mani bērni, tēva pamācīšanu un meklējiet atzīšanu mācīties;
Latvian LG 8
Klausāties, mani bērni, tēva pamācīšanu un meklējiet atzīšanu mācīties;
Latvian LTV 1965
Uzklausiet, mani bērni, sava tēva pamācības, ievērojiet, ka jūs mācītos un kļūtu gudri!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Klausieties, dēli, kad tēvs jūs māca, un vērīgi lūkojiet pēc saprašanas,
Latvian NLBDC
Klausieties, dēli, kad tēvs jūs māca, un vērīgi lūkojiet pēc saprašanas,