Proverbs 4:26 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Apsver savu kāju soļus, tad tu droši virzīsies uz priekšu!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
vērīgi lūkojies, kur sper kāju, tad būs droši visi tavi ceļi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nosver savu kāju soļus, tad visi tavi ceļi labi izdosies.
Latvian LG 8
Nosver savu kāju soļus, tad visi tavi ceļi labi izdosies.
Latvian LTV 1965
Apsver savu kāju soļus, tad tu droši virzīsies uz priekšu!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
vērīgi lūkojies, kur sper kāju, tad būs droši visi tavi ceļi!
Latvian NLBDC
vērīgi lūkojies, kur sper kāju, tad būs droši visi tavi ceļi!