Proverbs 4:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pieņemies gudrībā, pieņemies prātā, neaizmirsti un neatkāpies no manas mutes vārdiem!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ķer gudrību, ķer saprašanu – un neaizmirsti, nenovērsies no maniem vārdiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Manto gudrību, manto atzīšanu; neaizmirsti un negriezies nost no manas mutes vārdiem;
Latvian LG 8
Manto gudrību, manto atzīšanu; neaizmirsti un negriezies nost no manas mutes vārdiem;
Latvian LTV 1965
Pieņemies izpratnē, pieņemies prātā; neaizmirsti un neatkāpies no manas mutes vārdiem!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ķer gudrību, ķer saprašanu – un neaizmirsti, nenovērsies no maniem vārdiem!
Latvian NLBDC
Ķer gudrību, ķer saprašanu – un neaizmirsti, nenovērsies no maniem vārdiem!