Proverbs 4:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tā daiļi greznos tavu galvu un izdaiļos tevi ar diženu vainagu."
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tā liks tev galvā jauku vainagu, godības kroni tā tev sniegs!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņa dos jauku glītumu tavai galvai; krāšņu kroni viņa tev dāvinās.
Latvian LG 8
Viņa dos jauku glītumu tavai galvai; krāšņu kroni viņa tev dāvinās.
Latvian LTV 1965
Tā daiļi greznos tavu galvu un izdaiļos tevi ar diženu vainagu.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tā liks tev galvā jauku vainagu, godības kroni tā tev sniegs!
Latvian NLBDC
tā liks tev galvā jauku vainagu, godības kroni tā tev sniegs!