Proverbs 5:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jeb vai tavi avoti lai aiztek projām un tavu strautu ūdeņi izgāžas uz ielām?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai taviem strautiem aiztecēt prom? Vai velti plūst tavām ūdens straumēm?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai tavi avoti lai iztek laukā, un ūdens upes uz ielām?
Latvian LG 8
Vai tavi avoti lai iztek laukā, un ūdens upes uz ielām?
Latvian LTV 1965
Jeb vai lai tavi avod aiztek pro-jām, un tavu strautu ūdeņi izgāžas uz ielām?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai taviem strautiem aiztecēt prom? Vai velti plūst tavām ūdens straumēm?
Latvian NLBDC
Vai taviem strautiem aiztecēt prom? Vai velti plūst tavām ūdens straumēm?