Proverbs 5:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nē, bet lai tie pieder tev vienam un nevienam svešiniekam kopā ar tevi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Lai tās paliek tev vienam, lai netiek svešajiem, kas tev līdzās!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lai tās tev vien pieder, un nevienam svešam līdz ar tevi.
Latvian LG 8
Lai tās tev vien pieder, un nevienam svešam līdz ar tevi.
Latvian LTV 1965
Nē, —bet lai tie pieder tev vienam un nevienam svešiniekam kopā ar tevi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Lai tās paliek tev vienam, lai netiek svešajiem, kas tev līdzās!
Latvian NLBDC
Lai tās paliek tev vienam, lai netiek svešajiem, kas tev līdzās!