Proverbs 5:4 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

bet pēc tam tās ir rūgtas kā vērmeles un asas kā abās pusēs griezīgs zobens.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

taču vēlāk tā rūgta kā vērmele, asa kā abpusgriezīgs zobens!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet gals tai ir rūgts kā vērmeles, un ass kā abējās pusēs griezīgs zobens.

Latvian LG 8

Bet gals tai ir rūgts kā vērmeles, un ass kā abās pusēs griezīgs zobens.

Latvian LTV 1965

Bet pēc tam tās rūgtas kā vērmeles un asas kā abējpušu griezīgs zobens.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

taču vēlāk tā rūgta kā vērmele, asa kā abpusgriezīgs zobens!

Latvian NLBDC

taču vēlāk tā rūgta kā vērmele, asa kā abpusgriezīgs zobens!