Proverbs 6:12 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Nelietīgs cilvēks un ļauna nesējs staigā ar viltīgu muti,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Nelietis un nekrietns vīrs staigā ar viltību mutē,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Nelieša cilvēks ir tāds negants vīrs, kas staigā ar netiklu muti,

Latvian LG 8

Nelieša cilvēks ir tāds negants vīrs, kas staigā ar netiklu muti,

Latvian LTV 1965

Neglābjami nelietīgs un kaitīgs cilvēks staigā ar savaibītu seju,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Kas nelietis un nekrietns vīrs, tas staigā līkās valodās,

Latvian NLBDC

Kas nelietis un nekrietns vīrs, tas staigā līkās valodās,