Proverbs 6:18 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

sirds, kas staigā apkārt ar ļaunu viltu sevī, kājas, kas ir raitas, lai nodarītu citam ļaunu,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

sirds, kas kaļ nekrietnas domas, kājas, kas steidz uz ļaunu,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Sirds, kas negantus nodomus perē; kājas, kas mudīgas uz ļaunu skriet;

Latvian LG 8

Sirds, kas negantus nodomus perē; kājas, kas mudīgas uz ļaunu skriet;

Latvian LTV 1965

Sirds, kas staigā apkārt ar ļaunu viltu sevī, kājas, kas ir raitas, lai nodarītu citam ļaunu,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

sirds, kas kaļ nekrietnas domas, kājas, kas steidz uz ļaunu,

Latvian NLBDC

sirds, kas kaļ nekrietnas domas, kājas, kas steidz uz ļaunu,