Proverbs 6:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
viltīgs liecinieks, kurš nekaunīgi runā melus, un tas, kurš rada nesaskaņas brāļu starpā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
viltus liecinieks, kas dveš melus, un tāds, kas ceļ ķildas starp brāļiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viltīgs liecinieks, kas droši melus runā, un kas ķildu ceļ starp brāļiem. -
Latvian LG 8
Viltīgs liecinieks, kas droši melus runā, un kas ķildu ceļ starp brāļiem. -
Latvian LTV 1965
Viltīgs liecinieks, kurš nekaunīgi runā melus un kurš rada nesaskaņas brāļu starpā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
viltus liecinieks, kas dveš melus, un tāds, kas ceļ ķildas starp brāļiem.
Latvian NLBDC
viltus liecinieks, kas dveš melus, un tāds, kas ceļ ķildas starp brāļiem.