Proverbs 6:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo bauslis ir gaismeklis, un likums ir gaisma, un pārmācības sods ir dzīvības ceļš,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jo pavēle ir lākturis un mācība – gaisma, un pārmācība ir dzīvības ceļš,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo pamācīšana ir spīdeklis, un mācība gaišums, un kad pārmāca un rāj, tas ir dzīvības ceļš;
Latvian LG 8
Jo pamācīšana ir gaismeklis, un mācība gaisma, un kad pārmāca un rāj, tas ir dzīvības ceļš;
Latvian LTV 1965
Jo bauslis ir gaismeklis, un likums ir gaisma, un pārmācības sods ir dzīvības ceļš,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jo pavēle ir lākturis un mācība – gaisma, un pārmācība ir dzīvības ceļš,
Latvian NLBDC
Jo pavēle ir lākturis un mācība – gaisma, un pārmācība ir dzīvības ceļš,